Prevod od "vremena da" do Češki


Kako koristiti "vremena da" u rečenicama:

Nemam vremena da se raspravljam sa tobom.
Nemám čas se s tebou hádat.
Nemam vremena da se igram s tobom.
Ale já nemám čas na kurva hrát s vámi.
Trebaæe mi malo vremena da se naviknem.
Musíte mi dát čas, aby se používá se k ne mít kolem.
Nisam imala vremena da se sredim.
Neměla jsem čas dát to do pořádku.
Ali ako ti je trebalo vremena da sagledaš stvari...
Ale to byly měsíce, které jsi potřeboval, abys získal trochu perspektivy...
Daj mi malo vremena da razmislim.
Dej mi jen minutu, abych to promyslel.
Samo mi je trebalo vremena da to shvatim.
Jen mi chvíli trvalo, než jsem to zjistil.
Treba malo vremena da se navikneš.
Chvilku to potrvá, než si zvykneš.
Trebalo mi je vremena da razmislim.
Potřeboval jsem nějaký čas na přemýšlení.
Nisam imala vremena da se presvuèem.
Neměla jsem čas, abych se převlékla.
Nisam imala vremena da razmišljam o tome.
Neměla jsem moc času nad tím přemýšlet.
Trebaæe joj vremena da se oporavi.
Potřebuješ čas, aby se to zahojilo.
Patrik ne voli baš da bude ozbiljan, pa mi je bilo potrebno malo vremena da shvatim šta se tada desilo.
Patrick není rád vážný, takže mi chvíli trvalo pochopit, co se stalo.
Daæu vam malo vremena da razmislite.
Dám vám čas o tom popřemýšlet.
Keni æe mu biti drug, ali hoæu da svako od vas danas naðe vremena da se predstavi i da mu poželi dobrodošlicu u školu.
Kenny bude jeho kamarád, ale po každém z vás chci, abyste se mu dnes představili a přivítali ho ve škole. Dobře?
Nemam vremena da stalno objašnjavam, i bojim se da bi me ovi ljudi samo usporavali.
Nemám čas vysvětlovat za chodu a obávám se, že tito lidé - mě budou jen zdržovat.
Vežba u 21 veèeras, taèno, toliko imate vremena da ih nauèite.
Zkouška dneska večer v 9. A do tý doby se to naučte.
Rezendesu treba vremena da napiše prièu.
Rezendes potřebuje na sepsání článku čas.
Trebalo mi je vremena da pribavim isjeèke iz novina.
Chvíli mi trvalo, než jsem se k tomu výstřižku dostal.
Nisam pronašao vremena da mu kažem.
Nenašel jsem čas mu to říct.
Koliko su piloti imali vremena da isplaniraju ove dogaðaje, za ove simulacije?
Kolik času ti piloti strávili plánováním a přípravou na tyto simulace?
Trebaæe ti vremena da se smiriš.
Nějakou dobu potrvá, než se to vrátí do normálu.
Saèuvaj svoje laži za nekoga ko ima vremena da ih sluša.
Nech si své lži pro někoho, kdo má čas je poslouchat.
Nađite uvek dovoljno vremena da pomirišete cveće i prepustite se da vas ispuni lepotom, i ponovo otkrijte osećaj čuda.
Vždycky si najděte čas přivonět ke květinám, nechte se nasytit krásou a znovu objevte ten pocit být svědky zázraku.
Pikaso je jednom rekao: "Potrebno je mnogo vremena da biste postali mladi."
Picasso kdysi prohlásil: "Trvá dlouho než se stanete mladým."
IKEA prodaje dosta dobar nameštaj za koji je potrebno vremena da se sklopi.
Nabízejí celkem dobrý nábytek, který se však musí dlouho skládat.
Nažalost, nemam vremena da se bavim svim rezultatima naučnih istraživanja.
Nemám už čas zabíhat do různých vědeckých výsledků.
Ono što ću pokušati i uraditi je - Primećujem da je nekima od vas trebalo vremena da dođete do rešenja.
Co nyní zkusím udělat a pak -- Vidím, že některým z vás trvala odpověď trochu déle.
Sebi dajemo malo vremena da istražimo igru, steknemo osećaj za tržište ili slično, kada smo mladi.
Dopřejeme si čas na hraní a průzkum toho, co je k mání, dokud jsme ještě mladí.
Odlaganje vam daje vremena da razmišljate o različitim idejama, na različite načine i dođete do neočekivanih rezultata.
Prokrastinace vám dá čas zvážit rozdílné nápady, myslet nepřímým způsobem, dělat neočekávané skoky.
Pa, imali smo dosta vremena da smislimo dobra poređenja.
No, měli jsme hodně času k tomu přijít s dobrou analogií.
Imao sam dovoljno vremena da pričam o ova dva problema.
Měl jsem čas pouze na představení těchto dvou problémů.
I ne treba mnogo vremena da kola krenu nadole.
Netrvá dlouho a jsme na cestě dolů.
Ovom sistemu potrebno je dosta vremena da se razvije, to čini polako tokom čitavog detinjstva i rane adolescencije.
Tento systém se vyvíjí poměrně dlouho, pomalu během dětství až do rané puberty.
A imala sam vremena da se opustim i da tugujem.
A měla jsem čas relaxovat a truchlit.
Zar si došao amo pre vremena da mučiš nas?
Přišel jsi sem před časem trápiti nás.
Zato dakle dok imamo vremena da činimo dobro svakome, a osobiti onima koji su s nama u veri.
A protož dokudž čas máme, čiňme dobře všechněm, a zvláště nejvíce pak domácím víry
Za uredbu izvršetka vremena, da se sve sastavi u Hristu što je na nebesima i na zemlji; u Njemu,
Aby v dokonání plnosti časů v jedno shromáždil všecko v Kristu, buďto nebeské věci, buďto zemské.
0.71400594711304s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?